manuel.cillero.es https://manuel.cillero.es/frontpage/ mi circunstancia digital Thu, 03 Jul 2025 17:40:11 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Ayer, 55 https://manuel.cillero.es/blog/ayer-cincuenta-y-cinco/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ayer-cincuenta-y-cinco https://manuel.cillero.es/blog/ayer-cincuenta-y-cinco/#respond Wed, 25 Jun 2025 20:14:22 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=320818 Ahora mismo tengo en mente dos cosas, que va siendo hora de empezar a madurar, y la reciente campaña publicitaria de KFC.

La entrada Ayer, 55 se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> Ahora mismo tengo en mente dos cosas, que va siendo hora de empezar a madurar, y la reciente campaña publicitaria de KFC.

La entrada Ayer, 55 se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/ayer-cincuenta-y-cinco/feed/ 0 Mejores prácticas para gestionar diferentes Respuestas de Error en una API https://manuel.cillero.es/blog/mejores-practicas-para-gestionar-diferentes-respuestas-de-error-en-una-api/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mejores-practicas-para-gestionar-diferentes-respuestas-de-error-en-una-api https://manuel.cillero.es/blog/mejores-practicas-para-gestionar-diferentes-respuestas-de-error-en-una-api/#respond Tue, 18 Mar 2025 10:41:01 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=314425 Trabajar en un servidor de API backend usando Axum donde cada …

La entrada Mejores prácticas para gestionar diferentes Respuestas de Error en una API se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> Trabajar en un servidor de API backend usando Axum donde cada endpoint devuelve un Result<respuesta correcta, ApiError> y ApiError es un enum parecido a este del ejemplo https://github.com/juhaku/utoipa/blob/master/examples/todo-axum/src/main.rs#L90 , donde cada variante es un tipo específico; significa que cuando se genera una especificación de API, cada endpoint específico no tendrá ni idea de las variantes específicas de error que puede devolver, y la especificación OpenAPI se presentará como si pudiera devolver cualquiera de las existentes. ¿Hay algún patrón generalmente aceptado para esto?

Best Practice for managing different API Error Responses (Utoipa/Axum)
byu/No-Bookkeeper-6272 inrust

La entrada Mejores prácticas para gestionar diferentes Respuestas de Error en una API se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/mejores-practicas-para-gestionar-diferentes-respuestas-de-error-en-una-api/feed/ 0 Construyendo un motor de búsqueda desde cero, en Rust https://manuel.cillero.es/blog/construyendo-un-motor-de-busqueda-desde-cero-en-rust/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=construyendo-un-motor-de-busqueda-desde-cero-en-rust https://manuel.cillero.es/blog/construyendo-un-motor-de-busqueda-desde-cero-en-rust/#respond Tue, 18 Mar 2025 10:31:34 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=314423 …

La entrada Construyendo un motor de búsqueda desde cero, en Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]>
Building a search engine from scratch, in Rust
byu/jdrouet inrust

La entrada Construyendo un motor de búsqueda desde cero, en Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/construyendo-un-motor-de-busqueda-desde-cero-en-rust/feed/ 0 Disposición de los objetos Trait de Rust https://manuel.cillero.es/blog/disposicion-de-los-objetos-trait-de-rust/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=disposicion-de-los-objetos-trait-de-rust https://manuel.cillero.es/blog/disposicion-de-los-objetos-trait-de-rust/#respond Fri, 14 Mar 2025 11:17:53 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=314331 Rust distingue entre valores y referencias, una distinción que generalmente se aprende nada más …

La entrada Disposición de los objetos Trait de Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> Rust distingue entre valores y referencias, una distinción que generalmente se aprende nada más empezar a usar el lenguaje. Pero, ¿cómo se aplica esa distinción a los objetos trait? ¡Quizás te sorprenda!

https://neugierig.org/software/blog/2025/03/trait-object-layout.HTML

La entrada Disposición de los objetos Trait de Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/disposicion-de-los-objetos-trait-de-rust/feed/ 0 Creación de un microservicio distribuido en Rust https://manuel.cillero.es/blog/creacion-de-un-microservicio-distribuido-en-rust/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=creacion-de-un-microservicio-distribuido-en-rust https://manuel.cillero.es/blog/creacion-de-un-microservicio-distribuido-en-rust/#respond Thu, 13 Mar 2025 10:21:57 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=314256 Este artículo muestra cómo dividir tareas dependientes de la CPU en múltiples …

La entrada Creación de un microservicio distribuido en Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> Este artículo muestra cómo dividir tareas dependientes de la CPU en múltiples microservicios programados con Rust:

https://dev.to/copyleftdev/building-a-distributed-microservice-in-rust-46ke

La entrada Creación de un microservicio distribuido en Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/creacion-de-un-microservicio-distribuido-en-rust/feed/ 0 Andalucía consolida su liderazgo en Ciberseguridad https://manuel.cillero.es/blog/andalucia-consolida-su-liderazgo-en-ciberseguridad/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=andalucia-consolida-su-liderazgo-en-ciberseguridad https://manuel.cillero.es/blog/andalucia-consolida-su-liderazgo-en-ciberseguridad/#respond Sun, 28 Jan 2024 12:04:32 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=286115 Un equipo del programa EnRed de CanalSur ha visitado las instalaciones del Centro de …

La entrada Andalucía consolida su liderazgo en Ciberseguridad se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]>
Centro de Ciberseguridad de Andalucía

Andalucía consolida su liderazgo en Ciberseguridad

/0 Comentarios/en /por


Un equipo del programa EnRed de CanalSur ha visitado las instalaciones del Centro de Ciberseguridad de Andalucía (CIAN). Ubicado en Málaga e inaugurado en noviembre del 2023, nace con la misión de coordinar la Estrategia Andaluza de Ciberseguridad (PDF).

Todo con importantes montantes de inversión, 74 millones de euros para el CIAN, 60 millones para la Estrategia, 200 millones para la Agencia Digital de Andalucía (ADA) más 800 millones que se invertirán de aquí al 2027. Cifras que marean.

Sin olvidar el imponente Parque Tecnológico de Andalucía localizado también en Málaga, donde empresas de primer orden, startups o pioneras en tecnologías emergentes o Inteligencia Artificial se instalan concentrando talento y dinero, para convertir a nuestra comunidad en referente TIC y ciberseguridad en España y fuera de nuestras fronteras.

El CIAN, lejos de ser sólo un edificio lleno de cables y pantallas, va mucho más allá. Se encarga de proteger los servicios esenciales de las instituciones públicas, infraestructuras críticas y red corporativa de toda Andalucía. De esto se encarga el SOC (Security Operations Center), un equipo de personas, herramientas y procesos de trabajo cuya misión es la prevención, detección y respuesta a incidentes y amenazas de seguridad digital en el ámbito andaluz.

También colabora en la concienciación, formación y protección de ciudadanos, empresas privadas e instituciones públicas. Se lanzan campañas y actividades para educar a la ciudadanía sobre las ciberamenazas. Y se crean programas de formación y herramientas para que las empresas incorporen la ciberseguridad en su día a día.

El proyecto es ambicioso, porque el CIAN es sólo una pieza más del puzzle en el espacio tecnológico que quiere liderar Andalucía. Recordemos que también Google ha elegido Málaga para su centro de excelencia en ciberseguridad. Con iniciativas como la formación de profesionales en ciberseguridad e inteligencia artificial y la colaboración entre sector público y privado, parece que Andalucía ahora marca el camino demostrando que puede jugar en las grandes ligas.

Toca reconocer el esfuerzo que está haciendo Andalucía por sus logros e innovaciones actuales y la admiración por los avances que ambiciona. Estaré atento al devenir y deseo que consolide ese liderazgo que ahora asume.

Por cierto, una de las cosas que me han sorprendido en el video, y para bien, es la edad de los técnicos, algunos creo que son de mi generación. Estamos acostumbrados a ver salas de informáticos jóvenes o muy jóvenes rodeados de pantallas, y aquí es bien distinto. Quizás por el grado de experiencia y especialización requeridos. Muy bien.

La entrada Andalucía consolida su liderazgo en Ciberseguridad se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/andalucia-consolida-su-liderazgo-en-ciberseguridad/feed/ 0 uiverse, para compartir y usar elementos personalizados creados con HTML y CSS https://manuel.cillero.es/blog/uiverse-para-compartir-y-usar-elementos-personalizados-creados-con-html-y-css/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=uiverse-para-compartir-y-usar-elementos-personalizados-creados-con-html-y-css https://manuel.cillero.es/blog/uiverse-para-compartir-y-usar-elementos-personalizados-creados-con-html-y-css/#respond Thu, 06 Apr 2023 09:10:53 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=266140 uiverse es un Universo de IU con cientos de elementos de …

La entrada uiverse, para compartir y usar elementos personalizados creados con HTML y CSS se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> uiverse es un Universo de IU con cientos de elementos de código abierto listos para usar en interfaces de usuario web. Todos los contenidos se publican bajo una licencia MIT para uso libre personal y comercial. Puedes encontrar botones, selectores radio o de casilla, campos de entrada, formularios y más. En todos los casos se muestra una demo del elemento y el código necesario para su uso, sólo HTML y CSS, no se admite Javascript según la guía de publicación.

La entrada uiverse, para compartir y usar elementos personalizados creados con HTML y CSS se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/uiverse-para-compartir-y-usar-elementos-personalizados-creados-con-html-y-css/feed/ 0 ¿Qué pinta LLVM en Rust?, es más, ¿qué es LLVM? https://manuel.cillero.es/blog/que-es-llvm/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=que-es-llvm https://manuel.cillero.es/blog/que-es-llvm/#respond Mon, 21 Nov 2022 16:10:44 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=188621 Rust es un lenguaje de programación compilado, y si lees sobre él pronto encontrarás …

La entrada ¿Qué pinta LLVM en Rust?, es más, ¿qué es LLVM? se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]>

¿Qué pinta LLVM en Rust?, es más, ¿qué es LLVM?

/0 Comentarios/en /por

Rust es un lenguaje de programación compilado, y si lees sobre él pronto encontrarás referencias a LLVM y querrás saber qué es. Yo también me lo he preguntado.

En su página oficial (llvm.org) está todo lo que hay que saber sobre The LLVM Compiler Infraestructure, La Infraestructura de Compilación LLVM, o directamente la LLVM. Al principio era acrónimo de Low Level Virtual Machine, pero realmente tiene poco que ver con las máquinas virtuales tradicionales, así que optaron por convertir el nombre en marca para identificar al proyecto en sí mismo.

Esencialmente el proyecto LLVM es una colección de tecnologías, herramientas y módulos reutilizables para la compilación de programas. Está compuesto por varios subproyectos importantes y se usa para una amplia variedad de tareas: desde hacer compilaciones JIT ligeras de lenguajes embebidos como Lua hasta compilar código Fortran para superordenadores.


LLVM se creó originalmente para C y C++, pero su diseño agnóstico, versatilidad, flexibilidad y capacidad de reutilización permitió incorporarla en las herramientas de compilación de otros lenguajes como Swift o Haskell. Y, por supuesto, Rust.

LLVM IR

Básicamente compilar consiste en traducir un código fuente escrito en un lenguaje de programación de alto nivel que no es directamente ejecutable, a un código de más bajo nivel como lenguaje ensamblador o el propio código máquina binario que se ejecuta en la computadora.

En el caso de la LLVM, cuando se compila un programa, se traduce inicialmente a una representación intermedia (LLVM IR) que el compilador optimizará posteriormente para generar el ejecutable final.

Es típico en muchos compiladores. Puesto que muchas técnicas de optimización son generales, se pueden aplicar directamente en el nivel IR y compartirse luego para generar el código máquina final de cualquier plataforma (por ejemplo x86).


Por eso pueden identificarse en LLVM tres componentes, cada uno con una función específica:

  • front-end, se encarga de compilar el lenguaje fuente a LLVM IR;
  • middle-end, aplica las optimizaciones en el IR (LLVM optimizer); y
  • back-end, genera el código máquina para la plataforma destino (LLVM static compiler).

Compiladores, transpiladores e intérpretes


No todos los lenguajes de programación requieren compiladores.

También existen los intérpretes, que procesan y ejecutan el código fuente línea a línea, actuando como una interfaz entre el programa y el procesador de la máquina.

O programas que se ejecutan aplicando técnicas mixtas, como los lenguajes que se precompilan para generar un código que luego es interpretado. Perl es uno de esos lenguajes que también uso mucho para programar.

Por otro lado están los transpiladores, que traducen código entre dos lenguajes que están al mismo nivel de abstracción. Podríamos decir que un transpilador es también un compilador, pero al revés no ocurre. Por ejemplo, la traducción de Java a bytecode sería una compilación, y la traducción de TypeScript a JavaScript, muy de moda últimamente, sería una transpilación.

Rust y LLVM

Rust cuenta oficialmente con un grupo de trabajo dedicado a retocar y mejorar el código de LLVM para el compilador de Rust (rustc).

Si quieres ver cómo se genera LLVM IR desde un programa Rust accede a Rust Playground, un entorno donde puedes escribir, compilar y ejecutar código Rust directamente desde tu navegador. Sólo tienes que pulsar en el botón de los tres puntos, al lado del botón RUN, y pulsar la opción LLVM IR.

Si tienes instalado Rust, puedes escribir un programa:

fn main() {
    println!("¡Hola, mundo!");
}

y compilarlo usando la siguiente opción:

$ rustc hola.rs --emit=llvm-ir

para generar su correspondiente código LLVM en representación intermedia (IR). También puedes compilar a bitcode con:

$ rustc hola.rs --emit=llvm-bc

La entrada ¿Qué pinta LLVM en Rust?, es más, ¿qué es LLVM? se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/que-es-llvm/feed/ 0 Aprendiendo Rust, y presentando PageTop https://manuel.cillero.es/blog/aprendiendo-rust-presentando-pagetop/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aprendiendo-rust-presentando-pagetop https://manuel.cillero.es/blog/aprendiendo-rust-presentando-pagetop/#respond Thu, 13 Oct 2022 21:05:25 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=188170 Llevo ya bastante tiempo siguiendo Rust de cerca. Es un lenguaje de programación que goza de mucha …

La entrada Aprendiendo Rust, y presentando PageTop se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> Llevo ya bastante tiempo siguiendo Rust de cerca. Es un lenguaje de programación que goza de mucha popularidad como demuestran las encuestas anuales de stackoverflow. De hecho, fue votado como lenguaje más amado en 2021 y lleva haciéndolo así unos cuantos años. Se compara mucho con Go y tiene, como éste y otros lenguajes, sus defensores incondicionales y sus detractores acérrimos.

En mi caso quiero aprenderlo porque es diferente a lo que he estado usando en los últimos años, y tengo mucho interés en conocerlo en profundidad. Quizás sea el último lenguaje de programación que estudie a fondo en mi carrera profesional. Lo que sí es seguro es que le voy a dedicar mucho más esfuerzo que simplemente trastear o probar como he hecho con otros lenguajes.

Rust no es fácil, aunque está extensa y cuidadosamente documentado, y su ecosistema ha crecido enormemente. Es difícil abarcarlo y conocer todos los recursos de la librería estándar, o las librerías creadas por la comunidad. Algunas son auténticos frameworks, muchos de ellos del mundo de los videojuegos. Incluso va camino de convertirse en el segundo lenguaje del kernel Linux.

PageTop, un proyecto para aprender

Por ahora, el tiempo que puedo lo dedico a uno de esos proyectos mascota que tanto nos gusta tener a los programadores para aprender y experimentar. Lo he llamado PageTop y quiero que utilice algunas de las librerías más relevantes para la creación de soluciones web.

Usaré SuitePro para el seguimiento del proyecto, y SoloGit para el repositorio. Todo en español.

Y contaré la experiencia por aquí, las dificultades encontradas, pero también esos pequeños logros que tanto se disfrutan.

La entrada Aprendiendo Rust, y presentando PageTop se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/aprendiendo-rust-presentando-pagetop/feed/ 0 Lista de Twitter dedicada a Rust https://manuel.cillero.es/blog/lista-de-twitter-dedicada-a-rust/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lista-de-twitter-dedicada-a-rust https://manuel.cillero.es/blog/lista-de-twitter-dedicada-a-rust/#respond Mon, 27 Jun 2022 15:45:47 +0000 https://manuel.cillero.es/?p=246748 Una de las fuentes que más sigo para estar al tanto de las novedades en torno al lenguaje de programación …

La entrada Lista de Twitter dedicada a Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]>
Twitter y Rust

Lista de Twitter dedicada a Rust

/0 Comentarios/en /por

Una de las fuentes que más sigo para estar al tanto de las novedades en torno al lenguaje de programación Rust y su ecosistema es la lista que he publicado en Twitter con las cuentas oficiales o genéricas más destacadas del mundo Rust. Esta lista no incluye cuentas de personas individuales, por lo que normalmente no habrá tuits personales o ajenos al tema, sólo información, divulgación, noticias, anuncios, crates o consultas.

Puedes encontrar esta lista en mi cuenta de twitter o siguiendo este enlace:

La entrada Lista de Twitter dedicada a Rust se publicó primero en manuel.cillero.es.

]]> https://manuel.cillero.es/blog/lista-de-twitter-dedicada-a-rust/feed/ 0